Penso que essa experiência afro-americana para mim tem sido na maioria das vezes, boa.
Afroamerièko iskustvo za mene je bilo uglavnom dobro.
Tem que acreditar em mim, tem que se acalmar... e não pensar mais nessa história.
Veruj mi. Smiri se. I ne misli više o tome.
Pra mim, tem de ser o melhor, ou então nada.
Vidite, za mene vredi samo ono najbolje, ili ništa.
Para mim, tem o tamanho que acha ter.
Kako ja to vidim, vekik si koliko se oseæaš velikim.
O plano dele para que gostassem de mim... tem algumas falhas, pois ninguêm quer a minha ajuda.
Njegov plan da me svi zavole je naišao na poteškoæe zato što niko ne želi da radim za njih.
Não tem medo de mim, tem?
Ti si ne boji se mene, zar ne?
Tem que atirar em mim, tem que parecer real... para a polícia.
Moraš me upucati. Mora izgledati stvarno... Zbog policije.
Confie em mim. Tem muitos por ai que precisam morrer. E isso vai ajudar a matá-los.
Vjeruj mi, puno toga treba ubiti, i ovo æe ti pomoæi u tome.
Porque 99% de mim tem certeza que serei totalmente feliz.
99% sam sigurna da æemo biti totalno sretni.
Para mim, tem sido uma experiência fantástica.
Za mene je to bilo izuzetno iskustvo.
Não pode falar em "jogo" sem mim, e "mim" tem o melhor jogo.
Ti ne znaš da "igraš" bez mene, a ja sam najbolji "igraè".
Mas funciona bem para mim, tem que concordar, heim?
Meni je dobro i ti se slažeš
Alguma parte de você acha que alguma parte de mim tem orgulho do que eu fiz?
Da li bilo koji deo tebe misli da je bilo koji deo mene ponosan na ono šta sam uradio?
Precisa acreditar em mim, tem muita coisa em jogo.
Vjeruj mi, puno je toga na kocki.
Você precisa de mim, tem que me tirar daqui, agora.
Ali moraš me izvesti odavde, smesta.
O cavalheiro que fez este terno para mim tem uma loja de roupas.
Gospodin koji je skrojio ovo odijelo za mene posjeduje taj butik.
Olá, sou o Dr. Daniel Jackson e atrás de mim tem um Stargate.
Zdravo, ja sam dr Danijel Džekson a iza mene je Zvezdana kapija.
Mas tem que confiar em mim, tem que ser paciente.
Ali moraš mi vjerovati i biti strpljiv.
Você é igual a mim, tem sangue nas mãos.
Mi smo isti! Ruke su nam krvave!
Se metade de mim tem a confiança da Lois e a outra metade o resto dela, dá tudo certo de um modo estranho.
Pretpostavljam da jedna moja polovina ima Loisino poverenje, a druga polovina dobija ostatak nje, i na neki èudan naèin sve je na svom mestu.
Sangue de Cristo, para mim tem gosto de Merlot.
Krv Kristova meni ima okus Merlota.
Se sente saudade de mim, tem que crescer, pegar o carro e vir me ver.
Ako ti nedostajem, trebaš odrasti, sesti u auto...
Graças a mim, tem predisposição genética ao alcoolismo.
Zahvaljujuæi meni, imaš genetske predispozicije prema alkoholizmu.
Uma parte de mim tem estado sempre com você.
Dio mene bio je uvijek s tobom.
Todo cara que já trabalhou pra mim tem uma dessas.
Svaki momak koji je radio kod mene ima to.
Vocês sabem que estar aqui é um grande passo, e parte de mim tem medo até de falar...
vi društvo znate da je stajanje ovde gore, uh, veliki korak, i deo mene je...
Ninguém além de mim tem vindo aqui nesses seis anos.
Nitko, ali mi je ovdje u posljednjih sest godina.
O que carrego dentro de mim, tem de me permitir carregar sozinho, como devo;
Moraš me pustiti da uradim ono što nosim u sebi. Sam, jer tako mora.
Pode ter sido difícil para vocês, mas pra mim, tem sido só um desgaste.
Zato je, to možda bilo teško vama ljudi, osim mene, za koju je to kao neki povetarac.
Como podem ver, a pirâmide atrás de mim tem apenas três lados, não quatro, como as Pirâmides de Gizé.
Kao što možete da vidite, piramida iza mene ima samo tri strane... Ne èetiri poput piramide u Gizi.
Miranda, a garota que trabalha pra mim, tem uma plantação.
Miranda, devojka koja radi za mene, ima zalihe.
Se você conseguir passar por mim, O cara atrás de mim tem uma colher. "
Ako me prođeš, momak iza mene ima kašiku."
A curiosidade, para mim, tem a ver com a nossa ligação com o mundo, com o universo.
Znatiželja je, za mene, otkrivanje naše povezanosti sa svetom, univerzumom.
Para mim, tem sido uma aventura acadêmica extremamente frutífera, examinar a neurociência que está associada ao ato de brincar, e reunir pessoas que em seus campos específicos, não haviam pensando sobre isso dessa maneira.
Jedan izuzetno plodan akademski poduhvat za mene bio je ispitivanje igre iz ugla neuronauke, kao i okupljanje ljudi koji u svojim zasebnim disciplinama nisu razmišljali o njoj na taj način.
(Risos) Essa alegria, para mim, tem um significado, porque obtenho muita alegria da tecnologia.
(Smeh) Radost tehnologije meni znači nešto, jer me tehnologija mnogo raduje.
0.99486184120178s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Afroamerièko iskustvo za mene je bilo uglavnom dobro. 